TOP

Choose Your Country or Region
GLOBAL
ASIA PACIFIC
EUROPE
LATIN AMERICA
MIDDLE EAST & AFRICA
logo

我的荣耀 开启荣耀之旅

打开
App 内打开

Политика конфиденциальности и защиты персональных данных

Последнее изменение: 18 ноября 2020 г.

Уважаемый клиент,

Благодарим вас за использование продуктов и услуг, предоставляемых Honor Device Co., Ltd. и ее глобальными аффилированными лицами (далее именуемыми «компания «Honor», «Honor», или «мы», «нас» или «наш»). Чтобы быть в курсе последних новостей и сохранить контроль над своей конфиденциальностью и личной информацией, внимательно ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности и защиты персональных данных (именуемой далее - «Политика»). Эта Политика описывает ваши права субъекта данных и то, как мы обрабатываем ваши персональные данные. Эта политика применяется ко всем продуктам и услугам, предоставляемым компанией «Honor», если иное не оговорено в конкретной политике конфиденциальности или заявлении. Продукты и услуги, упомянутые в этой Политике, могут различаться в зависимости от версии вашего программного обеспечения, модели устройства или местоположения. Подробнее о сборе данных для конкретных продуктов или услуг смотрите в соответствующих соглашениях, политиках или заявлениях. Мы серьезно относимся к вашей конфиденциальности и стремимся защитить вашу личную информацию и жизнь от несанкционированного доступа или вторжения. Мы будем обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с принципами законности и справедливости, а также в соответствии с минимально необходимыми стандартами. Мы предпримем соответствующие меры безопасности для защиты ваших персональных данных в соответствии с установленными отраслевыми стандартами безопасности в дополнение к применимым законодательным или нормативным требованиям.

Эта Политика конфиденциальности и защиты персональных данных описывает:

1. Какие данные о вас мы собираем

2. Почему мы обрабатываем ваши персональные данные

3. Как мы делимся, передаем или раскрываем ваши персональные данные

4. Как мы контролируем ваши персональные данные сами или совместно с третьей стороной

5. Как вы контролируете свои персональные данные

6. Как мы защищаем ваши персональные данные

7. Защита персональных данных несовершеннолетних

8. Как мы управляем файлами cookies и похожими технологиями

9. Как мы храним ваши персональные данные

10. Как с нами связаться

11. Как мы обновляем Политику

1. Какие данные о вас мы собираем

Под персональными данными понимается разнообразная информация, записанная в электронном виде или иным образом, которая может использоваться отдельно или в сочетании с другой информацией для идентификации конкретного физического лица, если иное не определено в конкретных законах или нормативных актах вашей страны / региона. Персональные данные обычно включают, помимо прочего, ваше имя, дату рождения, идентификационный номер, биометрическую информацию, адрес и номер телефона. Мы опишем, какие данные мы будем обрабатывать при разных обстоятельствах:

(1) Персональные данные, которые вы нам предоставляете.

Вы должны указать свое имя, пол, адрес электронной почты и номер телефона при регистрации учетной записи для продуктов или услуг HONOR.

(2) Персональные данные, полученные нами при предоставлении вам услуг.

Мы будем собирать информацию о вашем устройстве и о том, как вы и ваше устройство взаимодействуете с продуктами и услугами HONOR, в том числе:
(a) Информация об устройстве и приложении, такая как имя устройства, идентификатор устройства, время активации устройства, модель оборудования, версия аппаратной системы, версия приложения, идентификатор программного обеспечения, а также настройки устройства и приложения (например, регион, язык, часовой пояс и шрифт).
(b) Информация о сети мобильной связи, такая как идентификатор провайдера наземной мобильной сети общего пользования (PLMN), географическое местоположение (идентификатор соты в районе, где находится устройство) и адрес интернет-протокола (IP).
(c) Информация журнала. Когда Вы пользуетесь нашими услугами или просматриваете предоставленный нами контент, мы автоматически собираем определенную информацию и записываем ее в журналы, такую как время доступа, количество обращений, доступ к IP-адресу и информацию о событиях (например, ошибка, сбой, перезапуск, и апгрейд).
(d) Информация о местоположении (применима только к определенным функциям). Когда вы получаете доступ к определенным службам на основе местоположения (таким как поиск, навигация или служба запросов погоды), мы будем собирать, использовать и обрабатывать приблизительную или точную информацию о местоположении вашего устройства, полученную с помощью GPS, точки доступа Wi-Fi и идентификатор сети поставщика услуг. Вы можете отозвать соответствующее разрешение в системных настройках на Вашем устройстве, чтобы отказаться от предоставления информации о вашем местоположении.

(3) Персональные данные, предоставленные третьей стороной

Мы также будем получать информацию о вас из общедоступных и коммерческих источников, включая сторонние платформы социальных сетей, например, когда вы входите на наши веб-сайты с помощью приложения для социальных сетей.

2. Почему мы обрабатываем ваши персональные данные

Мы будем обрабатывать ваши персональные данные только для ясных, явных и конкретных целей. Если собранные персональные данные не используются для целей, прямо или разумно связанных с явной целью, описанной в настоящей Политике, мы отдельно запросим ваше согласие.
Ваши персональные данные могут быть использованы в следующих целях:
(1) Заключить с вами договор или предоставить вам продукты или услуги.
Помочь вам зарегистрировать и активировать продукты HONOR для личного и домашнего использования, а также передать Ваши запросы и запросы.
(2) Предоставить вам лучший сервис, пригласить вас принять участие в онлайн- и офлайн-мероприятиях или собрать сведения о ваших требованиях к продуктам.
Предоставить вам персонализированный пользовательский интерфейс и контент, а также пригласить вас принять участие в рекламных мероприятиях.
(3) Отправить вам связанные сообщения и важные уведомления.
Отправить вам информацию о продуктах и услугах, которые могут вас заинтересовать, а также уведомления об обновлениях и установках ОС или приложений.
(4) Обеспечить безопасность наших продуктов и услуг.
Гарантировать безопасность, реализовывать и улучшать наши планы по предотвращению потерь и противодействию мошенничеству.
(5) Действовать в других законных и полезных целях с вашего согласия.

3. Как мы делимся, передаем или раскрываем ваши персональные данные

(1) Нам необходимо передавать ваши персональные данные сторонним поставщикам услуг или нашим аффилированным лицам при использовании их услуг в определенных случаях, например, когда они предоставляют техническую поддержку продуктов HONOR, связываются с вами от нашего имени или обрабатывают ваши требования. Мы рассмотрим возможности защиты персональных данных получателей таких данных и потребуем от них принятия адекватных организационных или технических мер для защиты вашей конфиденциальности и персональных данных.
(2) Мы передадим ваши персональные данные третьему лицу только с вашего явного согласия. В случае приобретения, слияния, реорганизации или банкротства, связанных с передачей персональных данных, мы сообщим вам об изменениях и потребуем, чтобы получатели данных подпадали под действие настоящей Политики.
(3) Мы также можем раскрывать ваши персональные данные с вашего явного согласия или по законным основаниям, например, когда это требуется административные органы.
(4) Мы также можем делиться, передавать или раскрывать ваши данные в предусмотренных законом случаях и иных случаях, согласованных с вами.

4. Как мы контролируем ваши персональные данные сами или совместно с третьей стороной

Когда ваши персональные данные находятся под нашим контролем и третьих лиц, мы будем работать с третьей стороной, чтобы определить требования безопасности для персональных данных, а также выполнять наши соответствующие обязанности и обязательства, и мы соответствующим образом уведомим вас об этом. Например, когда вы покупаете продукты, выпущенные разработчиками, в AppGallery, мы поделимся с разработчиками необходимой информацией для завершения транзакции. Если ваши персональные данные находятся под исключительным контролем третьей стороны, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ее политикой конфиденциальности и защиты персональных данных третьих лиц и определитесь, стоит ли принимать их услуги. Например, ссылки в продуктах и услугах компании HONOR могут перенаправлять вас на сторонние веб-сайты, продукты и услуги, которые предоставляются только для вашего удобства. Мы не можем контролировать политику конфиденциальности и защиту данных, которые обеспечиваются третьими лицами, и, соответственно, не подпадают под действие настоящей Политики. Ваши персональные данные могут быть переданы нашим аффилированным лицам в соответствии с законами и правилами, а также настоящей Политикой. Кроме того, мы будем передавать ваши персональные данные третьим лицам в пределах, разрешенных законом, или с вашего согласия.

5. Как вы контролируете свои персональные данные

(1) Вы оставляете за собой право на доступ, исправление и удаление ваших персональных данных в соответствии с действующим законодательством. Мы поможем вам защитить эти права соответствующими способами. Чтобы защитить вашу конфиденциальность и безопасность персональных данных, мы проверим вашу личность и предоставим вам обратную связь в пределах, разрешенных законом. Мы можем отклонить необоснованные запросы, такие как повторяющиеся или нереалистичные запросы, или запросы, которые могут нарушать права или интересы других.
(2) Вы можете в любой момент: отозвать свое согласие. После этого мы прекратим сбор ваших персональных данных, но это не повлияет на обработку данных, совершенной до момента, когда вы отзовете свое согласие.
(3) Вы можете удалить свой HONOR ID, связанный с вашими продуктами и услугами компании HONOR в любое время. После удаления вашего HONOR ID мы перестанем предоставлять сопутствующие товары и услуги. Ваши соответствующие персональные данные будут удалены или анонимизированы, если иное не предусмотрено законом.

6. Как мы защищаем ваши персональные данные

Мы серьезно относимся к защите ваших персональных данных и конфиденциальности и стремимся защищать вашу конфиденциальность и личные данные в соответствии с установленными отраслевыми стандартами безопасности. Для этого мы принимаем следующие меры:
(1) Мы принимаем все разумные и возможные меры для того, чтобы персональные данные собирались в минимальном объеме и в соответствии с тем, что необходимо в связи с целями, ради которых они обрабатываются. Мы будем хранить ваши персональные данные в течение минимального периода, необходимого для достижения целей, описанных в настоящей Политике, если срок хранения не будет продлен, в случае особой необходимости или когда такое продление разрешено законом.
(2) Мы будем использовать технологию шифрования для обеспечения конфиденциальности передачи и хранения данных. Мы будем использовать надежный механизм защиты для данных и систем хранения данных от вредоносных атак.
(3) Мы используем механизмы контроля посещений, которые предоставляют доступ к персональным данным только авторизованному персоналу. Помимо этого, компания контролирует число авторизованных сотрудников и использует иерархическую систему управления доступом в соответствии с требованиями бизнеса и уровнем сотрудников. Весь доступ к персональным данным фиксируется в журналах и периодически проверяется администратором.
(4) Мы проводим строгий отбор партнеров и поставщиков услуг и включает положения о защите персональных данных в договоры и контракты, схемы проверки и оценки показателей производительности.
(5) Мы организуем специальные тренинги по защите персональной информации и мероприятия, направленные на повышение осведомленности сотрудников о требованиях к защите персональных данных. Одним словом, мы серьезно относимся к защите вашей конфиденциальности и персональных данных. Несмотря на это, никакие меры безопасности не являются полностью безошибочными, и никакие продукты и услуги, веб-сайты, передача данных, компьютерные системы или сетевые соединения не являются абсолютно безопасными.
В случае возникновения каких-либо инцидентов, связанных с безопасностью персональных данных, в соответствии с действующим законодательством и нормативными требованиями, мы сообщим вам основную информацию об инциденте и o его возможных последствиях, мерах, которые мы приняли или будем принимать, о предложениях по активной защите и снижению рисков, а также о мерах по устранению последствий. Указанное уведомление может быть направлено в виде электронного письма, SMS-сообщения или push-уведомления и т. д. В случае невозможности применения адресной рассылки, мы предпримем соответствующие и эффективные меры для выпуска Предупреждения системы безопасности. Кроме того, мы также будем сообщать о статусе обработки инцидентов, связанных с нарушением безопасности персональных данных в соответствии с требованиями контролирующих органов.

7. Защита персональных данных несовершеннолетних

К несовершеннолетним относятся лица в возрасте до 18 лет, если иное не предусмотрено настоящей Политикой и(или) если иное не предусмотрено действующим законодательством. Мы будем защищать конфиденциальность и персональные данные несовершеннолетних в строгом соответствии с законами и установленной практикой в данной отрасли. Мы будем обрабатывать данные несовершеннолетних только по закону и с явного согласия их законных опекунов. Если вы обнаружите, что мы не обрабатываем персональные данные несовершеннолетних в соответствии с вышеуказанными стандартами, обратитесь к разделу «Как с нами связаться», чтобы уведомить нас.

8. Как мы управляем файлами cookies и похожими технологиями

Наши веб-сайты, мобильные приложения, онлайн-сервисы, электронные письма и рекламные объявления могут использовать локальные технологии хранения, такие как файлы cookies, пиксельные теги и веб-маяки.

(1) Файлы cookie

Файл «cookie» - это текстовый файл, который хранится сервером веб-сайта на ПК или мобильном устройстве, и содержимое файла cookie может быть извлечено и прочитано только сервером, который его создал. Каждый файл cookie является уникальными для используемого вами браузера или мобильного приложения. Такой файл содержит определенную информацию: идентификатор, название веб-сайта, несколько цифр и символов.
Файлы cookie иногда хранятся на компьютерах или мобильных устройствах с целью улучшения взаимодействия с пользователем, в том числе:
(a) Вход в систему и проверка: когда вы используете HONOR ID для входа на веб-сайт, с помощью файлов cookies вы можете перенаправляться с одной веб-страницы на другую без повторного входа на каждую страницу.
(б) Хранение ваших предпочтений и настроек: с помощью файлов cookies наши веб-сайты могут сохранять настройки, такие как настройки языка, размера шрифта и другие предпочтения просмотра, а также элементы в вашей корзине покупок на ваших ПК или мобильных устройствах.
(в) Реклама на основе интересов: с помощью файлов cookies мы можем собирать информацию о ваших действиях в Интернете, определять ваши интересы и предоставлять вам рекламу, наиболее полно отвечающей вашим интересам.
(г) Статистический анализ: с помощью файлов cookies мы можем собирать информацию о том, как Вы используете веб-сайты компании и другие приложения, в течение одного посещения (cookies сеанса) или в течение повторяющихся посещений (постоянные cookies). Мы не будем использовать файлы cookies для каких-либо целей, не указанных в этом заявлении. Вы можете управлять файлами cookies или их по своему усмотрению. Более подробную информацию см. на AboutCookies.org. Вы можете удалить с Вашего ПК все cookies, а также настроить большинство браузеров на блокировку размещения cookies на Вашем ПК. В таком случае Вам придется вручную задавать персональные настройки при каждом посещении наших веб-сайтов. Кроме того, блокировка файлов cookies может повлиять на использование вами всех или некоторых функций определенных cервисов, которые требуют использования файлов cookies для правильной работы.

(2) Веб-маяки и пиксельные теги

Помимо файлов cookies, мы и некоторые сторонние компании также можем на своих веб-сайтах веб-маяки и пиксельные теги. Веб-маяк — это небольшой графический файл, размещенный на веб-сайте или в электронном письме, идентифицирующий файлы cookies Вашего устройства при посещении веб-сайта или чтении электронного письма. Пиксельные теги позволяют нам отправлять электронные письма удобным для вас способом и узнавать, открыто ли электронное письмо.
Мы и некоторые сторонние компании используем эти технологии в различных целях, включая анализ статистики использования сервисов (вместе с файлами cookies) и предоставления контента и рекламы, которые могут быть Вам интересны. Например, когда вы получаете электронное письмо от компании «Honor», оно может содержать ссылки, привязанные к определенному контенту на веб-сайте компании «Honor». Если вы нажмете URL-адрес, мы будем отслеживать ваше посещение, чтобы изучить Ваши предпочтения касательно продуктов и услуг и повысить качество обслуживания клиентов. Если Вы не хотите, чтобы к Вам применялись эти технологии, отмените подписку на электронную рассылку компании.

(3) Другое локальное хранилище

Мы и некоторые сторонние компании можем использовать другие хранилища данных, например flash cookies и хранилище данных HTML5. Также как и файлы cookies, эти технологии позволяют хранить информацию на Вашем устройстве и записывать информацию о Ваших действиях и предпочтениях. Однако в отличие от файлов cookies, эти технологии могут использовать другие носители информации, которые Вы не сможете контролировать, используя стандартные инструменты и настройки браузера. Более подробную информацию о том, как выключить flash cookies или удалить информацию, содержащуюся в них, смотрите здесь.

(4) Функция «Не следи за мной»

У большинства веб-браузеров есть функция «Не следи за мной», которая отправляет сигналы «Не отслеживать» на веб-сайты, которые открывает пользователь. В настоящее время участники ведущих организаций по стандартизации Интернета не пришли к согласию по поводу того, какие действия должны предпринимать веб-сайты, когда получают такие сигналы. Если вы включите функцию «Не отслеживать» или другие похожие функции, предоставляемые Вашим браузером, мы не изменим способы сбора и использования Ваших данных, описанные в настоящем заявлении. Однако мы оставляем за собой право отреагировать на включение Вами функции «Не отслеживать» и остановить сбор Ваших данных без предварительного уведомления.

9. Как мы храним ваши персональные данные

Мы будем хранить ваши персональные данные не дольше, чем это необходимо для целей, определенных в этой Политике, и удалим их или анонимизируем ваши персональные данные по истечении срока хранения. Ваши личные данные могут быть переданы за пределы вашей страны или региона, поскольку наши продукты и услуги предоставляются поставщиками услуг по всему миру. Хотя законы и практика конфиденциальности и защиты персональных данных различаются в зависимости от страны / региона, мы предпримем соответствующие меры для обеспечения такого же уровня защиты вашей конфиденциальности и личных данных, например, таких как подписание соглашения о защите данных с получателем данных.

10. Как с нами связаться

У нас есть отдел (или специалисты) по защите персональных данных. Если у вас есть какие-либо вопросы, комментарии или предложения относительно вашей личной информации, свяжитесь с нами по электронной почте privacy@hihonor.com. Мы ответим как можно скорее. Если вы считаете, что наша обработка данных нарушила ваши законные права и интересы, вы имеете право подать жалобу или сообщить в соответствующий контролирующий орган.

11. Как мы обновляем Политику

Мы будем обновлять или изменять эту Политику по своему усмотрению. Мы уведомим вас о любых изменениях, которые могут повлиять на ваши права и интересы в соответствии с настоящей Политикой, путем размещения нашего уведомления на видном месте на официальном веб-сайте компании HONOR или путем отправления вам электронного письма.